原笙國際有限公司

天鵝之歌——布拉姆斯的單簧管作品研究

　　布拉姆斯在晚年的時候為他的單簧管演奏家朋友譜寫了四首堪稱為單簧管室內樂作品的珠玉之作，布拉姆斯不僅藉著這四首作品將自己從極深的沮喪中拉出，更讓他能再次對人生做一回顧。

　　這四首作品分別為《單簧管三重奏，Op. 114》、《單簧管五重奏，Op. 115》、《單簧管奏鳴曲，Op. 120，No. 1》和《單簧管奏鳴曲，Op. 120，No. 2》，在單簧管音樂的歷史中，是非常重要的里程碑；其中所蘊涵的技巧與音樂性在當代的同類型音樂中也佔有其地位。

陳建銘 Chen Chien-Ming

美國科羅拉多大學「音樂藝術博士」（Doctor of Musical Arts），主修「豎笛演奏與教學」，為國內第一位獲得博士學位之豎笛家。

自學習豎笛以來，在國內先後追隨王豫卿、薛耀武、韓文蓬及陳威稜等幾位教授。就讀台灣神學院時即參與多場室內樂演出，並經常涉獵於演唱（如莫札特「安魂曲」；巴赫清唱劇及中國歌劇「魚腸劍」等）及合唱指揮（如台北淡水、南門、台中磬頂等等之教會詩班）等音樂會；演出地點涵蓋了國家音樂廳、國家戲劇院、台北台灣神學院、台北雙連教會、台北淡水教會、台北南門教會、台中磬頂教會及台中柳原教會等。1992年獲台灣神學院教會音樂系文學士，主修教會音樂。

身為十九世紀——所謂浪漫樂派時期的音樂家，布拉姆斯（Johannes Brahms, 1833-1897）可以稱得上是一位把上一世紀古典樂派傳統的音樂曲式、與在他的年代流行的音樂素材做一個完美結合的音樂家。

近幾年在台灣，單簧管的學習人口一直都有很不錯的成績，學校管樂團的增加和老師們的齊心努力更加添了學生們的學習。自2000年拙譯作《歷史上的單簧管名家》出版後，樂見更多的單簧管老師將許多國外的作品翻譯付梓，甚或有一些教材、光碟問世，這些都是所有的教育學者為我們在華文世界的文化傳承上——特別是單簧管領域——所做的努力。

《天鵝之歌——布拉姆斯的單簧管作品研究》是另一本特為豐富中文單簧管資料所寫的書籍。內容包括了布拉姆斯的生平、布拉姆斯與單簧管樂器及演奏家的相知相惜，另外尚囊括布拉姆斯為單簧管所寫作的四首重要作品的介紹與分析。深深盼望讀者在閱讀或研讀上，都可發現這些史料及音樂資料的重要性。

在出版以先，要特別感謝內人莊憶芬老師盡心照顧我們的孩子——永牧、永欣、永茵，並在我寫作的幾年過程中盡力操持家務，使得這些文字可以成書。當然也要感謝我的岳父及岳母，您們總是全年無休地協助我們、幫忙照顧小孩。